漢詩、いいですねぇ.3
☆15日に更新予定です
李白の
静夜思(せいやし)
牀前看月光
疑是地上霜
挙頭望山月
低頭思故郷
牀前(しょうぜん)月光を看(み)る
疑うらくは是れ地上の霜かと
頭(こうべ)を挙(あ)げて山月(さんげつ)を望み
頭(こうべ)を低(た)れて故郷(こきょう)を思う
解釈には、
前半二句で<寝台の前に白く月の光が差し込んでいるのを見て、地上に降った霜ではないかと思った>とある。
背景を読むと、
谷崎潤一郎氏が「この詩には何か永遠の美しさがあります」と賞賛されていることが記されている。
『 唐詩選 』目加田誠・著 渡部英喜・編 より
李白の
静夜思(せいやし)
牀前看月光
疑是地上霜
挙頭望山月
低頭思故郷
牀前(しょうぜん)月光を看(み)る
疑うらくは是れ地上の霜かと
頭(こうべ)を挙(あ)げて山月(さんげつ)を望み
頭(こうべ)を低(た)れて故郷(こきょう)を思う
解釈には、
前半二句で<寝台の前に白く月の光が差し込んでいるのを見て、地上に降った霜ではないかと思った>とある。
背景を読むと、
谷崎潤一郎氏が「この詩には何か永遠の美しさがあります」と賞賛されていることが記されている。
『 唐詩選 』目加田誠・著 渡部英喜・編 より
by sumi_0083
| 2010-05-06 00:05
| 漢詩はいいなぁ
文字紙芝居
by sumi_0083
ライフログ
吉川英治「三国志」
司馬遼太郎
DVD
音楽
カテゴリ
全体お知らせ・ご挨拶など
ショートショートの日常
漢詩はいいなぁ
詩
つぶやきショート
映画・ドラマ
フォトショップ
音楽
本・読後感など
短編
トラックバック
その他
過去の記事(非公開)
未分類
タグ
◇管理人記録(813)◇ 空・お天気(310)
◇情報・報道番組(138)
◇ドラマ(126)
◇フォトショップ(78)
◇本・月刊誌(61)
◇政治(49)
◇音楽(35)
◇いろんなできごと(35)
◇NHKスペシャル(25)
◇ 詩(24)
◆つぶやきショート(23)
◆映画(21)
◇情報(18)
◆短いお話(4)
◇漢詩(3)
◇私のおべんきょ番組(3)
****(1)
sumiのすみかより♪
このブログで投稿する
文章・詩・画像について
◆無断使用・転載は固くお断りいたします.著作権は放棄していません
◆このブログの文章・詩は全てブログの作成者自身が書いたオリジナルです。画像もソフトでブログ作成者が描いたものです.
◆ブログ内に引用文等がある場合はそのことを記しています.
◆無料素材を使用したときは リンク、或は素材提供サイトを記しています.
文章・詩・画像について
◆無断使用・転載は固くお断りいたします.著作権は放棄していません
◆このブログの文章・詩は全てブログの作成者自身が書いたオリジナルです。画像もソフトでブログ作成者が描いたものです.
◆ブログ内に引用文等がある場合はそのことを記しています.
◆無料素材を使用したときは リンク、或は素材提供サイトを記しています.